ΑΤΑΚΕΣ 3 – ΛΟΥΚΥ ΛΟΥΚ – ΤΗΓΑΝΙΤΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΝΤΑΛΤΟΝ

ΑΤΑΚΕΣ 3 – ΛΟΥΚΥ ΛΟΥΚ – ΤΗΓΑΝΙΤΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΝΤΑΛΤΟΝ

Καλημέρα στους απανταχού κομικσόφιλους. Είμαι βέβαιος ότι οι πλείστοι από εσάς, αυτές τις μέρες, τη βγάζετε ξαπλωμένοι ή κάτω από κανένα δέντρο στα βουνά ή κάτω από καμιά ομπρέλα σε κάποια παραλία, με μια στοίβα κόμικς δίπλα σας.

Λοιπόν, σήμερα είπα, έτσι για αλλαγή, να ξεφύγουμε από τα παραδοσιακά κόμικς, που μας απασχολούν συνήθως, και να πάμε να δούμε ένα από τα αγαπημένα μου τεύχη του Λούκυ Λουκ.

Στο Τεύχος με αρ. 16, ο Λούκυ Λουκ είναι πάλι στο κατόπι των πιο άχρηστων ντεσπεράντο της άγριας δύσης, των αδελφών Ντάλτον. Αυτή τη φορά, οι Νταλτον βρίσκουν καταφύγιο στο Μεξικό και ενώνονται μαζί με τη συμμορία του διαβόητου ντόπιου ληστή Εμίλιο Εσπουέλας.  

Στην προσπάθεια τους να ξεγελάσουν τον Εσπουέλας και να μην τους παραδώσει ο ίδιος στο Λούκυ Λουκ για να πάρει αμοιβή, οδηγούνται σε ένα σωρό παρεξηγήσεις μαζί του. Έτσι, αυτός νομίζει ότι «Λουκυ Λουκ» είναι βρισιά όπως το «Καράμπα», και το «Ραν ταν πλαν» σημαίνει σκύλος.

Έτσι οι κουβέντες του αρχηγού συμμορίτη είναι σκέτη απόλαυση όταν τις διανθίζει με τα «αμερικανικά» που έμαθε.
Εν τω μεταξύ, τον Αβερελ τον κρατεί η μόνιμη επωδός να μάθει πως λένε το «Τι ώρα θα φάμε?» στα ισπανικά! Το σωστό είναι «Κουάντο σε κόμε ακι» αλλά αυτός το μαθαίνει ως « Κουακομεκίκι». Και, μέχρι τις τελευταίες σελίδες, τους πρήζει όλους με το «κουακομεκίκι» του, που είναι η μοναδική του έγνοια.

Υπ’ όψιν σας το εξής: Τόσο μας άρεσε αυτή η φράση – κουακομεκίκι- έμενα και του υπαλλήλου μου του Βασίλη, που όποτε πεινούσαμε, φωνάζαμε ο ένας στον άλλο «κουακομεκίκι»! Και, φυσικά, η πλάκα η πολλή ήταν που κανείς άλλος δεν μας καταλάβαινε….